top of page
Encabezado
J. Lobo Hispano 4tC
Crítica
Jo a la lectura li posaria un nou perquè és una que, un cop llegida, encara no saps ni la meitat del que t'han dit. Penses, que, com tota la narració i forma de pensar d'en Holden, és un relat simple, i, al buscar anàlisis de l'obra per internet, trobes que tots i cadascun dels objectes i gestos del protagonista tenen un paper simbòlic que t'indica com va evolucionant el nostre amic des d'un punt gairebé de psicoanàlisi.
Encara que això et pot desconcertar, està molt bé perquè fa joc amb la manera confusa de comprendre el món d'en Holden. Mai no sabem si ell representa l'individualisme, si serveix perquè vegem que tots estaríem d'acord amb ell en algun cas, fent així que penséssim si som "dolents" o "egoistes", o si només és un adolescent que ho engega tot a pastar fang. No té un deu perquè per a mi té un vocabulari massa pobre, encara que recreï la ment d'en Caulfield.
Aquesta obra, el meu pare em va comentar que semblava escrita ahir, i que la traducció al castellà era tan acurada que transmetia aquesta sensació. Jo, estic en part en desacord (encara que he llegit el llibre en català), ja que avui dia és impossible fer el que ell va fer. Encara així, obviant el que acabo de dir, és un llibre que crec que mai deixarà de ser actual, ja que per a mi, poder escapar d'un lloc i improvisar una nova vida és una cosa que sempre serà el meu somni salvatge, com per tothom en algun punt o altre.
La idea d'anar tu sol contra el món es va popularitzar amb una pel·lícula americana d'aquesta època (mitjans del segle XX), Rebel without a cause, encara que s'ha anat fent "malbé". Actualment, amb internet, la gent troba ànims en el seu món "segur" fent que reprengui el valor d'anar a la seva, i això fa que un lector jove actual ho senti de més a prop.
Tot això fa que la història sigui creïble, però com he dit, desgraciadament avui dia, impossible de portar a bon port. És un somni que ja no es pot viure, per culpa dels nostres avenços, com el de volar o el de ser el millor, somnis que han estat comercialitzats, ara es vola en avió d'aerolínia, i s'és lliure i el millor pagant a internet, ja no podem anar contra el món, perquè ara és només d'adults.
J. Lobo Hispano 4tC
Segona crítica
[...]
Podríem obrir una secció en aquesta web titulada Clàssics que sí, però no. Perquè tal vegada el senzill seria omplir cinc o sis paràgrafs de tots els elogis i grandiositat que parlen els grans escriptors i crítics per Internet sobre l'única novel·la llarga de Salinger. I tan ricament. A seguir. Però si alguna cosa hem volgut aconseguir creant A Llibreria, és trobar una miqueta d'honestedat (sempre des del punt de vista personal, per descomptat), i això abasta tant als autors indies com a les novel·les de sempre.
[...]
Bé, el més interessant que planteja la novel·la és la visió del món adult des dels ulls d'un xaval. Caulfiel és un nen immadur però molt sensible, encara que és un personatge que no he arribat a creure'm ni a entendre. Perquè és massa infantil, però, alhora, té pensaments i comportaments que serien més propis d'un oncle amb la crisi dels quaranta (surt de nit a beure, es comporta amb molt cinisme amb els altres, viatja en taxi i entaula estranyes converses amb els conductors, fins i tot està a punt de ficar-se al llit amb una prostituta...). En fi, una mica esperpèntic. Ratlla el surrealista, gairebé l'oníric.
[...]
Ens trobem amb una novel·la en la qual no es troba cap paper femení destacat. Únicament el paper de la germana petita de Caulfiel, Phoebe, que ha estat imprescindible perquè el final m'hagi deixat amb millor sabor de boca. Tal vegada, en la fredor que m'ha despertat la novel·la s'amagui un conflicte de gènere. Si bé no crec que existeixin novel·les per a homes i per a dones, és possible que un lector masculí connecti més amb la història que una lectora femenina (sobretot si ens enfoquem a lectors adolescents), perquè per descomptat el despertar de la sexualitat d'una dona és infinitament més diferent que el que es descriu a les pàgines del guardià entre el sègol.
[...]
És una obra que has de llegir? Podria haver viscut sense fer-ho, però no et suposarà cap esforç llegir-la. És senzilla i de lectura àgil. Ofereix conceptes a tenir en compte, encara que amb una visió bastant quadriculada. Tal vegada la novel·la no ha envellit del tot bé, o tal vegada està massa valorada pel que és.
Valoració: Bé (a seques)
Crítica extreta i traduïda de Alibreria.com
ENLLAÇ
bottom of page